-
1 неутомимый работник
Makarov: indefatigable worker, tireless workerУниверсальный русско-английский словарь > неутомимый работник
-
2 неутомимый работник
adjgener. bourreau de travail -
3 неутомимый работник
adjgener. lavoratore installazione -
4 неутомимый
прил.неутомимый путешественник — viaggiatore instancabileнеутомимый работник — lavoratore instancabile -
5 неутомимый
1. assiduous2. indefatigable3. weariless4. tireless; indefatigable; untiring -
6 неутомимый
-ая, -ое емызэшыж; неутомимый работник лэжьакIуэ емызэшыж -
7 неутомимый
прил. щыIэгъэшхо зиIэ, мыпшъырэ, емызэщыжьырэнеутомимый работник емызэщыжьырэ IофышI -
8 неутомимый
instancabile, indefesso* * *прил.instancabile; indefesso книжн.неутоми́мый путешественник — viaggiatore instancabile
неутоми́мый работник — lavoratore instancabile
* * *adjgener. indefatigabile, indefesso, infaticabile, infaticato, instancabile -
9 indefatigable worker
неутомимый работникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indefatigable worker
-
10 indefatigable worker
-
11 extension worker
-
12 hospital social worker
English-Russian big medical dictionary > hospital social worker
-
13 worker
-
14 сыралаах
неутомимый; настойчивый; сыралаах үлэһит неутомимый работник; бу кини хае да сыллаах сыралаах улэтин түмүгэ это результат его многолетней кропотливой работы. -
15 tireless
ˈtaɪəlɪs прил. неутомимый;
неустанный Syn: indefatigable, untiring неутомимый - * worker неутомимый работник - the * sweep of the eagle's flight неутомимый и плавный полет орла непрекращающийся, постоянный;
неустанный, беспрестанный - * efforts неустанные усилия tireless неутомимый;
неустанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tireless
-
16 casual worker
1. временный рабочий2. временный работник -
17 research worker
-
18 indefatigable
[͵ındıʹfætıgəb(ə)l] a книжн.1) неутомимый2) неустанный, неослабный, неослабевающий -
19 tireless
[ʹtaıəlıs] a1) неутомимыйthe tireless sweep of the eagle's flight - неутомимый и плавный полёт орла
2) непрекращающийся, постоянный; неустанный, беспрестанный -
20 fáradhatatlan
* * *формы: fáradhatatlanok, fáradhatatlant, fáradhatatlanulнеутоми́мый, неуста́нный* * *[\fáradhatatlant, \fáradhatatlanabb] неутомимый, неустанный, кипучий, rég. безустанный;a tudomány \fáradhatatlan munkása — труженик науки; \fáradhatatlan tevékenység — кипучая деятельность\fáradhatatlan, munkás — неутомимый работник; труженик, (nő) труженица, biz. работяга h., n.;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕУТОМИМЫЙ — НЕУТОМИМЫЙ, неутомимая, неутомимое; неутомим, неутомима, неутомимо. Выносливый, не знающий утомления, усталости. Неутомимый работник. Неутомимый ходок. «Ночные, неутомимые русские разговоры.» А.Тургенев. «Их мечты неутомимы.» А.Блок. || Такой,… … Толковый словарь Ушакова
художник — а, м. 1) Тот, кто творчески работает в какой л. области искусства. Художник может выразить свои мысли и чувства в слове, музыке, в игре красок, в камне, в архитектурном сооружении. Поэт! не дорожи любовию народной... Ты сам свой высший суд; всех… … Популярный словарь русского языка
Боцис, граф Иван Федосеевич — шаутбенахт, или контр адмирал, русского гребного флота; родился в Далмации, служил в венецианском флоте, а в конце 1703 г., по желанию Петра Великого, прибыл в Россию. 1704 г. назначен начальником галерного флота, который устраивался тогда в… … Большая биографическая энциклопедия
Чичерин, Денис Иванович — сибирский губернатор (с 1763 по 1781 г.); происходил из древнего рода, ведшего по преданию свое начало от итальянца Чичерини, приехавшего в Россию вместе с Софией Палеолог. Родился Д. И. приблизительно в 1720 г. и в 1735 г. был записан в… … Большая биографическая энциклопедия
Дельвиг, барон Андрей Иванович — генерал лейтенант, числящийся по инженерному корпусу, сенатор, родился 13 марта 1813 г. в с. Студенец, Воронежской губ., первоначальное техническое образование Дельвиг получил в бывшем военно строительном училище в 1828 1829 г., преобразованном… … Большая биографическая энциклопедия
Ковальковский, Константин Петрович — гигиенист, род. в 1854 г.; по окончании в 1875 г. курса черниговской гимназии поступил в военно медицинскую академию; еще студентом, опубликовал несколько самостоятельных работ по гигиене: "О содержании углекислоты в воздухе казарм",… … Большая биографическая энциклопедия
Лазарев, Михаил Петрович — адмирал, генерал адъютант; род. 3 ноября 1788 г., ум. 11 апреля 1851 г. Сын правителя Владимирского наместничества, П. Гавр. Лазарева (ум. в 1800 г.), брат вице адмирала А. П. Лазарева. Образование получил в Морском кадетском корпусе; 23 мая 1803 … Большая биографическая энциклопедия
Заорский, Павел — библиограф, родился в 1780 г., образование получил в Кракове, некоторое время был учителем латинского языка, но вскоре, по приглашению Линде, отправился в Варшаву, где принял участие в устройстве публичной библиотеки, сперва в качестве помощника… … Большая биографическая энциклопедия
Индия — I Название. Так европейцы давно называли богатые страны Южной Азии, о которых имели лишь смутные понятия; об Индеи богатой упоминают и наши былины. Колумб, как известно, думал достигнуть И. западным путем и когда открыл сначала Багамские и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковальковский — I (Константин Петрович) гигиенист, род. в 1854 г.; по окончании в 1875 г. курса черниговской гимназии поступил в военно медицинскую академию; еще студентом, опубликовал несколько самостоятельных работ по гигиене: О содержании углекислоты в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРЬЕЖСКИЙ БРАКК — (Braque dAriege), порода охотничьих подружейных собак (см. ПОДРУЖЕЙНЫЕ СОБАКИ); выведена во Франции в 19 веке скрещиванием испанского и итальянского бракков. В 20 веке эта порода была обновлена за счет скрещивания с сен жерменским и французским… … Энциклопедический словарь